새 (조류)
| 북한말 | 남한말 |
| 개구마리 츨개구마리 붉은꼬리개구마리 큰개구마리 물개구마리 |
때까치 칡때까치 노랑때까치 큰재개구마리 물때까치 |
(남)때까치류 - (북)개구마리 |
| 개티티 티티새 흰눈썹티티 호랑티티 검은티티 감색배티티 회색머리티티 횐배티티 |
개똥지빠귀 노랑지빠귀 흰눈썹지빠귀 호랑지빠귀 검은지빠귀 붉은배지빠귀 흰눈썹붉은배지빠귀 횐배지빠귀 |
(남)지빠귀류 - (북)티티 |
| 꽉새 붉은잘꽉새 가는부리꽉새 큰꽉새 |
슴새 붉은발슴새 쇠부리슴새 알바트로스(신천옹) |
(남)슴새류 - (북)꽉새 |
| 밤물까마귀 물까마귀 흰날개물까마귀 산골물까마귀 작은물까마귀 붉은까마귀 누른물까마귀 |
해오라기 검은댕기해오라기 흰날개해오라기 붉은해오라기 덤불해오라기 큰덤불해오라기 화로 |
(남)해오라기류 - (북)물까마귀 |
| 붉은가슴울타리새 푸른턱울타리새 붉은턱울타리새 |
붉은가슴울새 흰눈썹울새 진홍가슴 |
(남)울새류 - (북)울타리새 |
| 붉은목다마지 짧은부리목다마지 푸른목다마지 흰부리다마지 |
아비 회색머리아비 큰회색머리아비 흰부리아비 |
(남)아비류 - (북)다마지 |
| 새짐승 | 날짐승 |
| 저광이 큰저광수리 털발저광이 |
말똥가리 큰말똥가리 털발말똥가리 |
(남)말똥가리류 - (북)저광이 |
| 접동새 큰접동새 |
소쩍새 큰소쩍새 |
(남)소쩍새류 - (북)접동새 |
| 진경이 댕기진경이 꽃진경이 |
황오리 원앙사촌 혹부리오리 |
(남)오리류 - (북)진경이 |
출처 : NKchosun.com
시몬피터님이 추천하셨습니다.